Albany’s failure to renew a controversial subsidy for housing projects with apartments set aside for lower income New Yorkers could…